А теперь Невский: фильм С.Эйзенштейна тоже попал под раскраску

Вслед за фильмами «Офицеры», «Отец солдата», «Семнадцать мгновений весны», «Золушка» настала очередь киношедевра Сергея Эйзенштейна — фильма «Александр Невский». В ближайшее время сотрудники компании «Формула цвета» закончат работы по колоризации советского фильма и представят его вниманию широкой публики, пишет сегодня «Российская газета».

Гендиректор компании Игорь Лопатенок в этом году посетил Канны, где фирма RUSCICO представила взыскательным европейским потребителям богатую коллекцию колоризованных советских фильмов.

По словам гендиректора, у потребителей есть достаточно уверенный интерес к цветным версия старых картин. Однако есть и различия: если в России особым успехом пользовались «Офицеры» и «В бой идут одни «старики», то в Европе высок интерес к искусству, проверенному временем: «Волге-Волге», «Веселым ребятам» и «Цирку» Григория Александрова.

И.Лопатенок отмечает, даже американские специалисты признают, что российское качество колоризации выше, чем в тех же США. Гендиректор заявляет, что классики российского и советского кинематографа счастливы, ведь после раскраски фильмы получают новую жизнь, их видит новое поколение зрителей.

Работа над фильмом «Александр Невский» будет долгой и кропотливой, признал И.Лопатенок. Специалисты фирмы работают над оригинальной версией фильма 1936г., в процессе колоризации будут применены специальные компьютерные эффекты, чтобы избежать «впечатления картонности».

Гендиректор отметил, что его фирма работает не для кинокритиков, а для зрителей, а потому претензии недовольных ценителей искусства не всегда обоснованны. Тем не менее, И.Лопатенок сообщил, что все-таки есть фильмы, на которые не посягнет рука колоризаторов его компании. В первую очередь речь идет о фильмах, снятых в стиле «нуар», где черно-белая пластика является художественным компонентом. Картины А.Эйзенштейна, по мнению гендиректора, к подобному жанру не относятся, а потому их можно переводить в цвет. «Цвет замечательно ложится в его фильмы», — отметил И.Лопатенок.

Источник: РБК